You IP is not necessarily the one seen by the server.
See Cannot connect remotely to mongodb - #2 by steevej