I missed d in mongod
mongod is used to start a mongod instance
mongo/mongosh is used to connect to a mongod instance
Regarding the mongo not found error you must be having mongosh with latest version of mongodb indtallation.Thats why it says mongo not found
So after mongod is up try to connect as
mongosh --port 29000
Did you try to start the service with correct command as per doc?