Hey @Rishi_uttam,
A stop gap would be if the mongo team could implement a driver to work with Cloudflare workers as thats the only backend service not describe in your docs.
We’ve been working with the Cloudflare team for over a year and a half on this (Cloudflare Workers integration is now possible), however due to limitations in the Workers runtime the Node.js driver is unable to connect to Atlas clusters.
I wrote this up in greater detail at Why Cloudflare Workers Don't Work With MongoDB | ALEX BEVILACQUA, however until Cloudflare provides TLS support in their runtime, our drivers can’t be used from that environment.