If you you’re interested in doing custom naming of your rotated logs then you will need another tool like logrotate to manage that or send it to syslog and configure that logging how you want to.
https://www.mongodb.com/docs/manual/tutorial/rotate-log-files/#log-rotation-with—logrotate-reopen
Example logrotate config: