Inconsistent Document Updates with updateMany and arrayFilters in Shared MongoDB Collection

Ops and Admin Sharding
,
2

One reason that a matching document is not updated even if it matches is if …fieldToUpdate already has the value newValue.

Please share the real update statement and real sample documents that are not updated.