Update a document with fields containing periods

Start by looking at $setField.

In the future, I would try to avoid fields with dots. I don’t even know if you could have an index on b.c within a:.