The LINQ query part of our EF Core provider is actually built upon our MongoDB C# Provider so we’d need to add the relevant methods and translation there first. I’ve created a ticket request for you for this feature which will be triaged soon. You can follow the progress at https://jira.mongodb.org/browse/CSHARP-5487
I think once this is done it would not require much effort in our EF Core Provider to enable.